L'une des caractéristiques les plus remarquables de Windows 10 nouvellement commercialisé est sûrement l'assistant personnel de Microsoft, Cortana. Cortana peut vous aider avec toutes sortes de choses, comme organiser vos tâches, naviguer sur Internet, etc. Mais il a un défaut: il n’est pas disponible dans tous les pays.
Pays où Cortana est disponible
Comme Microsoft l'a indiqué sur son site officiel, vous ne pourrez utiliser Cortana dans Windows 10 que si vous résidez dans l'un des pays ou régions suivants: Chine, France, Allemagne, Italie, Espagne, Royaume-Uni et États-Unis. Cortana est disponible dans les langues suivantes: chinois (simplifié), anglais (Royaume-Uni), anglais (États-Unis), français, italien, allemand et espagnol.
MISE À JOUR : Depuis la rédaction de cet article, Microsoft a ajouté quelques régions et langues à la liste. Cortana est maintenant disponible en Australie, au Brésil, au Canada, en Inde (anglais), au Japon et au Mexique. En conséquence, le portugais et le japonais ont été ajoutés à la liste des langues prises en charge.
En bref, Cortana est maintenant disponible dans 13 pays, dont l’Australie, le Brésil, le Canada, la Chine, la France, l’Allemagne, l’Inde, l’Italie, le Japon, le Mexique, l’Espagne, le Royaume-Uni et les États-Unis.
Bien entendu, tous les autres pays qui ne figurent pas sur cette liste figurent sur la liste des pays où Cortana n'est pas disponible.
Malheureusement, Microsoft n'a rien dit à propos de l'expansion de cette liste. Mais, nous devons comprendre que traduire Cortana dans toutes les langues du monde est un sacré travail. Microsoft devait se concentrer sur d'autres fonctionnalités et rendre Windows 10 aussi stable que possible, rendant Cortana disponible dans tous les pays du monde impossible à réaliser.
Comment activer Cortana dans des régions non prises en charge
D'autre part, vous pouvez toujours utiliser Cortana même si vous ne résidez pas dans l'un des pays ou des régions mentionnés, mais vous devrez changer une chose dans vos paramètres de langue et de région. Pour que Cortana fonctionne dans le monde entier, suivez ces instructions:
- Ouvrez les paramètres à partir du menu Démarrer et accédez à Heure et langue
- Dans la zone Pays ou région, sélectionnez un pays où Cortana est disponible.
Ça y est, vous n'avez rien d'autre à faire, même pas de redémarrage. Il suffit de fermer les paramètres et vous pouvez utiliser Cortana. Mais sachez que lorsque vous changez de langue, cela affecte tout le système, pas seulement Cortana.
Donc, si vous avez une fonctionnalité ou un programme conçu spécialement pour votre langue maternelle, il se peut que cela ne fonctionne pas une fois que vous l'avez modifié. Mais changer de langue est très simple et facile, vous n'avez donc pas à vous en soucier.
Si vous rencontrez des problèmes liés à Windows 10, vous pouvez rechercher la solution dans notre section Correctif Windows 10.
Note de l'éditeur: Ce billet a été publié pour la première fois en août 2015 et a été mis à jour depuis pour sa fraîcheur et sa précision.
