Les problèmes d'encodage avec les goûts de chinois, japonais, ou cyrillique sont assez fréquents. Certains utilisateurs ont pu ouvrir des fichiers texte contenant des caractères chinois sans problème, mais ils ont apparemment été corrompus.
Pour éviter de voir une chaîne de texte incohérent, ils ont dû effectuer certaines modifications. Nous vous expliquons ci-dessous comment réparer les caractères chinois corrompus.
Solutions pour corriger les caractères chinois des emails endommagés
Il y a deux façons de résoudre ce problème. Tout d'abord, nous vous recommandons de modifier le codage sur UTF-8 au lieu du paramètre par défaut. L'alternative consiste à copier le contenu de la et à le placer dans un fichier HTML. Après cela, ouvrez le fichier dans le navigateur et modifiez le codage pour obtenir la version appropriée du texte.
De plus, vous pouvez utiliser un service Web tiers appelé Outils de mandarinier pour «déchiffrer les caractères corrompus dans un texte en mandarin. Cet outil peut être trouvé, ici. Le problème réside probablement dans le codage, car certains services vous fourniront un codage alternatif alors que la seule chose dont vous avez besoin est le format UTF-8.
Avec cette option activée, vous devriez avoir un temps simple pour décoder les caractères chinois sans problèmes. Si vous utilisez couramment le chinois, dans des clients de messagerie ou dans différentes applications, il est recommandé de modifier le codage sur Universal UTF-8 afin d'éviter d'autres problèmes.
Cela dit, nous pouvons conclure cet article. Si vous avez des questions ou des suggestions, faites-nous une faveur et postez-les dans la section commentaires ci-dessous.
