Changer de langue dans Les Sims 4 n’est pas aussi facile que cela puisse paraître au premier abord. Dans cet article, nous vous expliquerons comment changer le langage du jeu et répertorierons les éléments qui conditionnent ce processus.
J'ai téléchargé les Sims 4 et il se trouve que le jeu est en espagnol, même si mon compte Origin est configuré en anglais. Comment changer la langue du jeu? Merci!
Comment changer la langue des Sims 4
Tout d’abord, sachez que cela dépend du lieu où vous avez acheté le jeu. Pour rappel, toutes les versions des Sims 4 ne comprennent pas toutes les langues.
Vous pouvez vérifier ces informations sur l'entrée Sims 4 sur la page de votre magasin local. À présent, si plusieurs langues sont répertoriées mais que vous ne trouvez pas la vôtre, fermez le jeu, puis désinstallez-le dans votre client d'origine.
Maintenant, définissez le paramètre de langue du client d'origine sur la langue de votre choix, puis redémarrez votre client d'origine. Après le redémarrage, installez le jeu à nouveau et il devrait maintenant être dans la langue de votre choix. Une fois encore, cette solution de contournement est valable pour le cas où cette langue était disponible sur la page du magasin.
D'autres utilisateurs ont confirmé que la solution suivante résout le problème:
- Allez dans Démarrer> tapez “exécuter”> lancez Regedit
- Accédez à HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Wow6432Node \ Maxis \ Les Sims 4.
- Remplacez la valeur Locale par la langue souhaitée. Par exemple, ajoutez pt_BR pour le portugais brésilien.
Cependant, gardez à l'esprit que cette solution ne fonctionne pas pour tous les joueurs.
Si vous n'aimez pas modifier le registre, vous pouvez modifier le fichier RIdOrigina.ini. Accédez au dossier dans lequel vous avez installé The Sims 4, puis ouvrez le fichier \ Bin \ RldOrigin.ini avec le Bloc-notes. Localisez la ligne «Langue» et vous devriez voir un point-virgule au début de la ligne.
Supprimez simplement le point-virgule pour activer la langue de votre choix. Vous pouvez également changer de langue en utilisant les codes suivants:
cs_CZ = tchèque
da_DK = danois
de_DE = allemand
en_US = anglais américain
es_ES = espagnol (Espagne)
fi_FI = finnois
fr_FR = French (France)
it_IT = italien
ja_JP = japonais
ko_KR = coréen
nl_NL = néerlandais
no_NO = Norvégien
pl_PL = polonais
pt_BR = Portugais (Brésil)
ru_RU = russe
sv_SE = suédois
zh_TW = Chinois (traditionnel)
Enregistrez le fichier, lancez le jeu et c'est tout.
Il est à noter que dans les pays de la CEI, Les Sims 4 sont uniquement disponibles en russe et en polonais. Cela signifie que les joueurs ne peuvent pas changer la langue du jeu.
